關於計劃說明


台灣聲音環境資料庫計劃


聲音:一種注定要消逝在空氣中的事件‭   ‬-  ‬David Toop

  ‬

有必要傾聽與面對我們生活所在的地方

有必要整理出來我們日常生活的聲音環境面貌

聲音感知模式與狀態總是被我們所忽略


聲音俱有一種隱性潛伏流動的力量,它能激發‭/‬構成空間與事件,

也是個人內心生活與情感以及世界的思維和意識的基本組成部份。

抵抗遺忘‭ - ‬透過聆聽,喚起記憶的碎片並再一次的重組它。

深刻的平庸‭ ‬‭- ‬傾聽生活所在之處,平凡的生活聲景,層疊另一種未來考古學。


吳燦政



sound‭ : ‬an event which is always destined to fade and vanish in the air‭.  - ‬David Toop


It is necessary to listen to and confront the place where we live.

It is necessary to sort out the voice of‭ ‬our everyday environment‭.‬‭ ‬

Sound perception model and the state is always ignored us.


   Sound all have a hidden latent strength of the flow‭, ‬it‭ ‬activates space and events‭, ‬and forms an‭ ‬essential‭ ‬‭ ‬part of‭ ‬a personal‭ ‬inner life‭ ‬of emotions‭,‬‭ ‬and the world of thinking and consciousness of the basic components‭.‬

   

   Resistance forgotten‭ - ‬through listening‭, ‬evoking memories of the debris and restructuring it again‭. ‬

   Profound‭ ‬mediocrity‭ - ‬Listen to the place where the life of ordinary life soundscape‭, ‬layering another future archeology‭.‬


Wu,Tsan-Cheng




‬聲音地圖利用聲音與googlemap定位整合而成的資料庫概念,‭ ‬目前所錄製的聲音資料,著重地點場所的音場與恆常性的聲響音景,讓每一場所的聲音面貌更加完整與作為對該地方的生活面貌,可以透過聲音而揭開我們所忽略掉的生活生命的感知經驗。


Sound map integration using the sound made with google map database concepts. Currently the recorded sound data, focusing on place location and constancy sound field sound soundscape, so that every place look more complete with the sound of the local aspects of life as can be opened by means of voice and ignore us perceptual experience of living life.




台灣聲音地圖計劃時程現況

2009年‭ ‬計劃初始構想

2010年‭ ‬正式著手規劃測試製作

2011年‭ ‬申請國家文化藝術基金會經費捕助支持後,2011年12月份製作網站上線運作至今

2011年10月‭ ‬‭ ‬台灣聲音地圖計劃北部區域開始執行

2012年1月‭  ‬‭ ‬ 台北市文化局經費補助台北市聲音地圖製作‭ ‬

2012年2月‭  ‬‭ ‬ 工作坊:旅行中的聲音‭- ‬聲音地圖工作坊於鳳山社區大學及高雄第一社區大學

2012年4月‭  ‬‭ ‬ 講座:   台灣聲音地圖計劃介紹於國立中山大學文學院

2012年6月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 講座:   台灣聲音地圖計劃介紹,元智大學藝術與設計系

2012年6月‭   ‬ 展覽:《看向南方‭- ‬當代藝術熱思維徵候展》,大東文化藝術中心,高雄市

2013年1月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 廣播:《 framework radio‭ #‬404‭ ‬‭》2013,01,20 . ‬broadcasting

2013年3月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 講座:    台灣聲音地圖計劃介紹, Changee‭ ‬共同創意工作空間與藝文平台, 台北市

2013年5月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 廣播:《 framework radio‭ #‬422‭ 》2013,05,26 . ‬broadcasting

2013年6月‭ ‬‭  ‬ 展覽:《台灣聲音地圖計劃》於tamtamART TAIPEI‭ .‬IPIX‭ ‬藝術空間

2013年6月‭ ‬‭  ‬ 展覽:《不同部區域‭/‬異邦-亞州獨立藝術空間連線 》,非常廟藝文空間‭ ‬VT Artsalon

2013年7月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 2013‭ ‬World Listening Day‭ ‬台北聆聽計畫執行

2013年8月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 國家文化藝術基金會線上誌採訪介紹台灣聲音地圖計劃

2013年8月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 2011-2013年台灣聲音地圖計劃聲音選輯第一版CD

2013年9月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 台灣聲音地圖桃園部分地區錄音計畫

2013年9月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 展覽:《 2013韓國光州藝博會,Loop‭ ‬藝術文件展Art Archive‭, ‬Art Informatics‭ ‬》“, Kim Daejung Convention Center,光州,韓國

2013年10月-‭2014年10月台灣聲音地圖東部地區錄音計畫

2013年10月‭ ‬‭ ‬廣播:《 framework radio‭ #437 ‬‭》2013,10,26 .  ‬broadcasting

2013年12月‭ ‬‭ ‬展覽:《 聲音地圖計劃-台北‭ ‬‭/‬上海》(2013上海藝術設計展,上海當代藝術博物館,中國)

2013年12月‭ ‬‭ ‬講座:《 台灣聲音地圖計劃-聆聽》,元智大學藝術與設計系

2014年4月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 電視:《 聽見-當二胡遇見小提琴》大愛全記錄(大愛電視台,聲音導演

2014年5月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 展覽:《 台灣聲音地圖計劃-台北市中山區》(未明的雲朵:一城七街‭ ‬,臺北市立美術館)

2014年5月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 展覽:《 台灣聲音地圖計劃》(,apartment of art‭,‬慕尼黑,德國)

2014年5月‭ ‬‭  ‬ 講座:《 台灣聲音地圖計劃-關於聆聽》,國立台灣師範大學美術學系

2014年5-6月‭講座工作坊:《創作分享與聲音創作工作坊》,國立台灣師範大學美術學系, 台北市

2014年5月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 展覽:《 台灣聲音地圖計劃-高雄聲音地圖2011-2014》(繹域‭ ‬,駁二藝術特區,高雄)

2014年6月‭ ‬‭ ‬              《 迴響‭ ‬‭- ‬碧湖公園聲音地圖》台北市

2014年7月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 台灣離島聲音地圖製作(雲門舞集流浪者計劃)

2014年9月‭ ‬‭ ‬‭ ‬ 展覽: 《 2014 台北鐵道文化節 》(臺北機廠), 台北市

2014年11月  專輯: 《 Taiwan Sound Map》, Sonospace ,London, UK

2014年12月‭ ‬‭ ‬‭展覽: 《 AIA 亞洲獨立藝術空間連線》:一個人發起的政治(金海藝術中心, 韓國)

2014年12月‭ ‬‭ ‬‭座談: 《 如何書寫一座城市的歷史?》( 春之當代夜  當代文化與城市景觀 系列講座, 臺北當代藝術館), 台北市

2015年3月‭ 工作營:   《 idea Taipei 創意工作營 》- 臺北聲音地景「都市裡的生活體驗能不能變得更有創意?以台北聲音地景為例」, 松山文創園區

2015年5月‭    演講: 《 雲門舞集第十屆流浪者計劃成果發表會》「台灣聲音地圖-台灣東部海岸及離島地區聲音地圖計劃」, 雲門劇場

2015年5月‭    演講: 《 TEDx NCCU-2015年會 Make Noise 》「台灣聲音地圖計劃-我的聲音旅行」, 政大藝文中心視聽館

2015年4月-10月       《 桃米生態村聲音計劃及聲音工作坊 》,新故鄉文教基金會,埔里鎮桃米生態社區

2015年6月‭ ‬‭ ‬  廣播: 《 framework radio‭ #518‬‭ 》  2015.06.28 ‬broadcasting

2015年7月    展覽 :   《 2015粉樂町 》台北市大安區聲音地圖

2015年7月‭ ‬‭ ‬  廣播: 《 framework radio‭ #522‬‭ 》 ‬2015.07.26 . broadcasting [ world listening day]

2015年8月    ‬‭講座: 《 聆聽的旅程- 台灣聲音地圖計劃 》Home Hotel 大安,  台北市

2015年9月    ‬‭展覽: 《 織音聲景- 台灣聲音地圖計劃 / 新北市聲音地圖 》新北市藝文中心藝文館/新北市政府一樓大廳,  新北市

2015年11月  廣播: 《 藝術好好玩  劉軒 》飛碟電台,  臺北市

2016年3月    展覽: 《 臺大粉樂町- 台彎聲音地圖計劃 》, 臺灣大學 地理系館 ,台北市, 台灣

2016年3月    ‬‭講座: 《 城市.藝事- 看見粉樂町 系列講座 II : 城市測量 》臺大藝文中心雅頌坊,  台北市

2016年3月-11月       《 桃米生態村聲音計劃-河流 》 新故鄉文教基金會,埔里鎮桃米生態社區

2016年5月‭ ‬‭ ‬  廣播: 《 framework radio‭ #553‬‭ 》 2016.05.22 . ‬broadcasting

2016年8月    廣播: 《 風格玩家  梁正群 》中廣流行網電台,  臺北市

2016年8月    廣播: 《 藝術西遊記  梁瓊丹 》姐妹電台,  雲林縣

2016年9月    ‬‭展覽: 《 2016台灣美術雙年展 :一座島嶼的可能性 》, 國立台灣美術館 ,台中市, 台灣

2016年9月    ‬‭展覽: 《 夜視 -基隆港 》, 基隆市文化中心 ,基隆市, 台灣

2016年10月  工作坊 《 聲音地圖計劃 》, 桃園市文化局 ,桃園市, 台灣

2016年11月  展覽: 《 天造地社 -2016桃園社造博覽會》, 桃園展演中心 ,桃園市, 台灣

2016年12月  展覽: 《 2016原創基地節 -我  我看見真實的自己》, 松山文創園區 四號倉庫 ,台北市, 台灣

2017年   ‬‭       錄音行程計劃:桃園市, 新竹縣市, 苗栗縣, 台中市, 彰化縣

2017年2月    展覽: 《 島嶼的耳朵》2017年2月-4月, 台灣戲曲中心 I 台灣音樂館 ,台北市, 台灣

2017年2月    展覽: 《 台灣聲音地圖》 2017年2月-2018年12月, 台灣戲曲中心 I 台灣音樂館 ,台北市, 台灣

2017年2月    廣播: 《19點強強滾 》NEWS98 新聞台,  臺北市

2017年2月‭ ‬‭ ‬  廣播: 《 framework radio‭ #586‬‭ 》 2017.02.19.  ‬broadcasting

2017年3月    專輯: 《 Retrospective 2012-2017》, Sonospace ,London, UK

2017年4月    演講: 《聲音地圖及其映射  Sound Map and Sound Mapping》 2017年04月26日, 中央研究院 歷史語言研究所大樓7樓 , 台北市, 台灣

2017年4月    電視: 《藝文大道 221集》 2017年04月28日, 公共電視 , 台北市, 台灣

2017年5月‭ ‬‭ ‬  廣播: 《 framework radio‭ #600‬‭ 》 2017.05.30.  ‬broadcasting

2017年7月‭ ‬‭ ‬  廣播: 《WFMU-FM - Neighbors Noise with Jesse Kaminsky‬‭ 》 July 11,2017 ,New Jersey, USA

2017年7月‭ ‬‭ ‬  廣播: 《 framework radio‭ #608‬‭ 》 2017.07.23.  ‬broadcasting

2017年8月‭ ‬‭ ‬               《 City and Memory - protest&Politics‬‭ 》

2017年9月‭ ‬‭ ‬  廣播: 《 博物館美學散步》 , Bravo FM 91.3 , 台北市, 台灣

2017年11月‭ ‬‭ ‬展覽: 《 新竹市眷村聲音計畫》 , 新竹市眷村博物館 , 新竹市, 台灣


 



   Taiwan Sound map project of schedule status

2009‭ ‬‭ ‬planned‭ ‬and‭ ‬initial conception

2010‭ ‬‭ ‬officially started planning the test production

2011‭ ‬‭ ‬National Culture and Arts Foundation for funding to help support after arrest‭, ‬in December 2011‭ ‬production site is in operation so far

2011‭ ‬‭ ‬in the northern region of Taiwan sound map program begins execution

2012‭ ‬‭ ‬Taipei City Department of Cultural Affairs of subsidies‭: ‬Taipei City Sound Map program

2012‭ ‬‭ ‬Traveling Sound‭ - ‬Sound Map Workshop:‭ ‬Fengshan‭ ‬community University‭ ‬and Kaohsiung first‭ ‬community University‭.‬

2012‭ ‬‭ ‬Seminar‭: ‬Taiwan sound map‭ ‬introduced at‭ ‬Department of Theater Arts‭ ,‬National Sun Yat-sen‭ ‬University

2012‭ ‬‭ ‬Seminar‭: ‬Taiwan sound map project‭ ‬introduced at‭ ‬ Department of Art and Design‭, ‬Yuan Ze University

2012‭ ‬‭ ‬Exhibition‭: ‬“ Eyes on the South‭-: ‬Exhibition of Contemporary Art‭ - ‬Hot Thought Symptoms‭ ‬“‭, ‬DADONG Arts Center‭,‬ Kaohsiung

2013‭ ‬‭ ‬framework radio‭ # ‬404‭ ‬‭, ‬broadcasting

2013‭ ‬‭ ‬Seminar‭: ‬Taiwan map project‭ ‬introduced in Changee sound common platform for creative work space and arts

2013‭ ‬‭ ‬framework radio‭ # ‬422‭ ‬‭,  ‬broadcasting

2013‭ ‬‭ ‬Exhibition‭: "‬Taiwan's sound map project‭" ‬in tamtamART TAIPEI‭. ‬IPIX Art Space

2013‭ ‬‭ ‬Exhibition‭: ‬‭ ‬“‭ ‬Asynchronous States‭ -‬AIA Asia in Independent Asia “, VT Artsalon‭, ‬Taipei

2013‭ ‬‭ ‬2013‭ ‬World Listening Day‭ -‬Taipei listening‭ ‬program

2013‭ ‬‭ ‬National Culture and Arts Foundation online interview about Taiwan sound map project

2013‭ ‬‭ ‬2011-2013‭ ‬Taiwan‭ ‬SoundMap project‭ ‬edition 1‭ ‬CD‭ ‬

2013‭ ‬‭ ‬parts of the‭ ‬Taoyuan‭ ‬City‭ ‬sound recording program

2013‭ ‬‭ ‬Map of eastern Taiwan's sound recording program begins

2013‭  ‬Exhibition‭:‬‭ ‬“《Design Shanghai 2013‭ ‬–‭ ‬Aesthetics City‭ ‬》‭ ‬“, Power Station of Art‭, ‬Shanghai‭,‬China

2014‭  ‬Exhibition‭:‬‭ ‬“‭ ‬ It looks sound,but...“, apartment of Art‭, ‬Munich‭, ‬Germany

2014‭  ‬Exhibition‭:‬‭ ‬“‭ ‬Cloud of Unknowing‭: ‬A City with Seven Streets‭ ‬“, Taipei Fine Arts Museum‭, ‬Taipei

2014‭  ‬Exhibition‭:‬‭ ‬“‭ ‬What We are Mapping‭ ‬“, Pier-2‭ ‬Art Center‭, ‬Kaohsiung

2014‭ ‬‭ ‬Taiwan's outlying islands Sound Map project

© 2011-2017  Wu,Tsan-Cheng. 吳 燦 政  All rights reserved.

重新聆聽我們的生活.我們的現實──吳燦政的聲音地圖


國藝會線上誌  特別企劃   Aug. / 2013


文/許惠琪         圖/許惠琪、tamtamART TAIPEI .IPIX 藝術空間

Digital  / Physical Album

Taiwan SoundMap - Sonospace   http://www.sonospace.org/   ,released November 10,2014

集聲者的王國──吳燦政與台灣聲音地圖


數位文化電子報    2016


文/林郁靜        中央研究院  數位文化中心

小日子 雜誌 No. 050  Cover story: On The Road


2016 / 07


文/楊芷涵    

Sound Map Project By Wu,Tsan-Cheng - The Power to Evoke Fragments of Memories.


2016 / 07


Words | Jas Tse    Translation | Joyce Tsang

Retrospective 2012-2017 - Sonospace   http://www.sonospace.org/   ,released March 19,2017

媒體採訪  interview

幼獅少年雜誌  487期  <聲音悄悄話專輯> -  台灣聲音地圖:城市集聲者


2017/ 05


文/沈怡汝

經理人月刊  NO.152 , 2017 -07-01 <生活提案-看見台灣,3種不同的環島紀行> -  聲音環島


2017/ 07  https://www.managertoday.com.tw/magazines/view/127230


文/陳怡如